尘缘文学

第16章（第1页）

茶水饮毕，礼节性的询问也告一段落，于是言归正传。海伦移交了八十张面值

一百美元的钞票，并收取了一张印制精美的浅黄色收据，上面有日英两种文字的漂

亮手写体，还有庆子的亲笔签名和她的私人印鉴。在日本，办理国外资金交易是非

法的，两个女人对此谨慎地闭口不提。

庆子陪着海伦穿过人头拥挤的办公室，一直把她送到前门。又经过一番彼此客

套话别，海伦才离开这儿。

12酒吧谈话

威尼坐在饭店酒吧昏暗的灯光下，海伦发现了他，便走到他的身边坐下，要了

一瓶爱彼森啤酒。威尼交给她一把房门钥匙。

&ldo;这是你的，我就住在你的隔壁。你猜厅堂另一边住着谁？&rdo;他倒像在自己找

乐似的问道。

&ldo;朱丽？哦，妈的！怪不得你要同我住在同一层楼。她什么时候住进去的？住

多长时间了？你弄清楚没有？&rdo;

&ldo;当然啦。她是昨天住进去的，那时候你正在怀疑她是否已经乘坐东京至名古

屋的那趟火车走了，也就是我没赶上的那趟。她在这儿预订了两天的房间，可是没

有住下就离开了。侍应生还记得带她进了房间，她即刻就走了，走到现在还未回来。

对此你有什么看法？&rdo;

&ldo;她在这里有一个约会，她不想错过。这就是她没在东京火车站等你的原因。

嗯，现在她消失了。啊哈，你是如何贿赂那个侍应生的？我们有什么办法可以进入

她的房间吗？查清她的行李。&rdo;

&ldo;嗨，主意不错！可我跟那个侍应生并不熟，很难说服这帮家伙的。他们也许

肯帮忙，也许不肯。不过我可以试试。&rdo;

&ldo;不，最好别这样。吓唬这些本地人其实毫无用处。&rdo;海伦盯着放在桌上的她

的啤酒杯旁的门匙。这是一把标准的耶鲁圆筒锁匙，不过要比一般的耶鲁锁匙大一

些，上面突出地刻着它的牌号&ldo;goal1&rdo;。写着614号房的通用标签则贴附在上。

&ldo;我们自己干。我想不会太难吧。&rdo;

&ldo;你要破门而入？&rdo;威尼急切地问道。

&ldo;不是。我们可以像两只老鼠似的溜进去，不破坏任何东西。你说过我们在同

一层楼，对不对？&rdo;

&ldo;对。嗨，你说得对。破门……不，进入饭店的房间不算难的。让我想想……

假设你就是那个叫朱丽的女人，你对服务小姐说你把自己锁在门外了，让她给你开

门，你看怎么样？十有八九应验如神。&rdo;

&ldo;回家干这种事也许还灵验，但我打赌，在这里可能行不通。我敢发誓，服务